พาสัตว์เลี้ยงจากประเทศไทยไปสหราชอาณาจักร

โถงขาออก อาคาร 5 สนามบินฮีทโธรว์ ลอนดอน (2551) ภาพ: Richard Cooke, CC BY-SA 2.0 ผ่าน Wikimedia Commons

จากไทยไปสหราชอาณาจักรโดยสรุป

ฝังไมโครชิป แล้วฉีดวัคซีนพิษสุนัขบ้า ตรวจเลือดหาภูมิคุ้มกันพิษสุนัขบ้าอย่างน้อย 30 วันหลังฉีด (ได้ 0.5 IU/ml ขึ้นไป) แล้วรอ 3 เดือนนับจากวันเจาะเลือด (GOV.UK) มีใบรับรองสุขภาพสัตว์เลี้ยงของบริเตนใหญ่ (Great Britain pet health certificate) ที่สัตวแพทย์ของทางการลงนาม และเข้าประเทศภายใน 10 วัน หลังออกใบรับรอง (GOV.UK) หมาต้องได้รับยาถ่ายพยาธิตัวตืด 24 ชั่วโมงถึง 5 วันก่อนถึง และขนส่งแบบคาร์โกบนเส้นทางที่อนุมัติ

ลำดับเวลา: นับย้อนจากวันถึงบริเตน

ถ้าคุณยังไม่มีผลตรวจระดับภูมิคุ้มกันพิษสุนัขบ้าที่ยังใช้ได้จากก่อนย้ายมาไทย เส้นทางปกติสำหรับประเทศที่ไม่อยู่ในรายชื่อกำหนดให้รอ 3 เดือนนับจากวันเจาะเลือดก่อนเข้าประเทศ กฎการตรวจเลือดของ GOV.UK

สิ่งที่สหราชอาณาจักรกำหนดสำหรับสัตว์จากไทย

สำหรับสัตว์เลี้ยงที่เข้าบริเตนใหญ่จากประเทศที่ไม่อยู่ในรายชื่อ เช่น ไทย GOV.UK กำหนด (นอกเหนือจากขั้นตอนอื่น ๆ):

• ไมโครชิปที่อ่านได้ ฝังก่อนฉีดวัคซีนพิษสุนัขบ้า
• วัคซีนพิษสุนัขบ้าที่ยังใช้ได้
• ผลตรวจเลือดหาภูมิคุ้มกันพิษสุนัขบ้า (titer) จากห้องแล็บที่ได้รับอนุมัติ เจาะเลือดอย่างน้อย 30 วันหลังฉีดวัคซีน และได้ผลอย่างน้อย 0.5 IU/ml
• รอ 3 เดือนนับจากวันเจาะเลือดก่อนเข้าประเทศ — แหล่งข้อมูลเรื่องการตรวจเลือด
• ใบรับรองสุขภาพสัตว์เลี้ยงของบริเตนใหญ่ (พาสปอร์ตสัตว์เลี้ยงของสหภาพยุโรปอย่างเดียวไม่พอ) ที่สัตวแพทย์ของทางการลงนาม และเข้าประเทศภายใน 10 วันหลังออกใบรับรอง — แหล่งข้อมูลเรื่องใบรับรอง
• สำหรับหมา สัตวแพทย์ให้ยาถ่ายพยาธิตัวตืดไม่น้อยกว่า 24 ชั่วโมงและไม่เกิน 5 วันก่อนถึง — แหล่งข้อมูลเรื่องการให้ยา
• เดินทางด้วยเส้นทางและบริษัทที่อนุมัติในปัจจุบันเข้าบริเตนใหญ่

ถ้าทำไม่ครบตามกฎนี้ สัตว์อาจถูกกักกันได้นานถึง 4 เดือนหรือถูกปฏิเสธไม่ให้เข้าประเทศ ยืนยันทุกรายละเอียดบน GOV.UK ก่อนจอง

ฝั่งส่งออกของไทย (กรมปศุสัตว์)

สัตว์เลี้ยงของคุณต้องผ่านขั้นตอนส่งออกของไทยควบคู่กันไปด้วย:

อ่านขั้นตอนเต็ม: ขั้นตอนการส่งออก และการยื่นขอใบอนุญาตส่งออก

เส้นทางที่อนุมัติและการจอง

สัตว์เลี้ยงทั่วไปที่เข้าบริเตนใหญ่ทางเครื่องบิน GOV.UK กำหนดให้ขนส่งแบบคาร์โก ข้อยกเว้นที่ระบุไว้คือเครื่องบินส่วนตัวแบบเช่าเหมาลำ และหมานำทางหรือหมาช่วยเหลือ GOV.UK เตือนว่าเส้นทางที่อนุมัติเปลี่ยนได้ จึงควรตรวจรายชื่อเส้นทางล่าสุดและขอคำยืนยันการรับสัตว์จากสายการบินเป็นหนังสือก่อนชำระเงิน กฎเส้นทางบินของ GOV.UK คุณขอให้บริษัทขนย้ายสัตว์เลี้ยงระบุขอบเขตงานเรื่องเส้นทางเป็นรายการได้ แต่จะใช้หรือไม่ก็ได้ และไม่ควรใช้แทนการตรวจกฎด้วยตนเอง ดูนโยบายสัตว์เลี้ยงของสายการบิน (ภาษาอังกฤษ) ด้วย

ข้อผิดพลาดที่พบบ่อยในเส้นทางนี้

• เริ่มจากฝั่งไทยอย่างเดียว — การตรวจ แบบฟอร์ม หรือเส้นทางของประเทศที่ได้รับอนุมัติของปลายทางอาจมีปฏิทินของตัวเอง และต้องตรวจก่อน
• ผลตรวจภูมิคุ้มกันหมดอายุหรือวัคซีนขาดช่วง — วัคซีนพิษสุนัขบ้าที่ขาดช่วงอาจทำให้ผลตรวจภูมิคุ้มกันใช้ไม่ได้ และต้องเริ่มรอใหม่หลายเดือน
• หมายเลขไมโครชิปไม่ตรงกัน — ระหว่างเอกสารส่งออกของไทย การจองกับสายการบิน และแบบฟอร์มนำเข้าของปลายทาง
• พาสัตว์ไปด่านเร็วเกินไป — ตรวจสุขภาพไม่เกิน 2–3 วันก่อนบิน และใบอนุญาตส่งออก (ร.9) ใช้ได้ 9 วัน (ขั้นตอนของปศุสัตว์เขต 9)
• ยื่นผิดด่านกักกันสัตว์ — เอกสารส่งออกต้องตรงกับสนามบินที่บินออกจริง ยืนยันว่าด่านไหนรับผิดชอบ

• จองเที่ยวบินก่อนครบ 3 เดือน — เร่งเวลารอหลังตรวจภูมิคุ้มกันไม่ได้
• ไม่ได้ให้ยาถ่ายพยาธิตัวตืดหรือให้ผิดเวลาสำหรับหมา — คำนวณช่วงเวลาของปลายทางจากเวลาที่ไปถึง
• คิดว่าต่อเครื่องที่สนามบินไหนในยุโรปก็ได้ — ตรวจเส้นทางที่อนุมัติสำหรับเข้าบริเตนใหญ่โดยเฉพาะ

ใครไม่ควรใช้เส้นทางนี้แบบเร่งด่วน

อย่าจองการเดินทางโดยคิดว่าถูกต้องตามกฎ ถ้ายังไม่ครบระยะรอ 3 เดือนหลังตรวจเลือด ไม่แน่ใจว่าวัคซีนพิษสุนัขบ้าต่อเนื่อง จัดช่วงเวลาให้ยาถ่ายพยาธิตัวตืดของหมาไม่ได้ หรือสายการบินที่เลือกยืนยันการขนส่งแบบคาร์โกที่อนุมัติไม่ได้ ตั๋วผู้โดยสารธรรมดาไม่ได้ทำให้เส้นทางของสัตว์เลี้ยงถูกต้องตามกฎ

ถ้าคุณเดินทางในทิศตรงข้าม อ่านคู่มือจากสหราชอาณาจักร (นำเข้า) (ภาษาอังกฤษ)

ออกเดินทางจากพัทยา: ยืนยันสนามบินและขั้นตอนของกรมปศุสัตว์

อู่ตะเภาเป็นสนามบินที่ใกล้พัทยาที่สุด อยู่ในอำเภอบ้านฉาง ซึ่งอยู่ในพื้นที่ของด่านกักกันสัตว์ชลบุรี (พื้นที่รับผิดชอบของด่านกักกันสัตว์) แต่รายชื่อด่านของกรมปศุสัตว์ไม่มีด่านประจำที่สนามบินนี้ (แผนที่ด่านกักกันสัตว์ของกรมปศุสัตว์) ขอคำยืนยันเป็นหนังสือจากด่านกักกันสัตว์ชลบุรีก่อนวางแผนบินจากอู่ตะเภา ถ้าไม่ได้ ให้วางแผนบินจากสุวรรณภูมิ

ด่านตรวจสุขภาพไม่เกิน 2–3 วันก่อนบิน (ขั้นตอนของปศุสัตว์เขต 9) โดยปกติตรวจที่ด่านของสนามบินที่คุณจะบินออก เว้นแต่สัตวแพทย์ของด่านตกลงให้ตรวจที่อื่น สำหรับคนที่อยู่พัทยา อาจหมายถึงต้องเดินทาง 2 รอบ คือไปด่านครั้งหนึ่งและไปขึ้นเครื่องอีกครั้ง จึงควรนัดตรวจและจองรถไปพร้อมกัน

จะใช้ตัวแทนหรือไม่ก็ได้

ตัวแทนเปลี่ยนกฎของรัฐหรือสายการบินไม่ได้ ถ้าจ้างให้ช่วย ให้ขอขอบเขตงานแยกเป็นรายการ และตรวจข้อกำหนดทางกฎหมายแต่ละข้อกับหน่วยงานโดยตรง Pattaya Pets ไม่ได้วัดราคา อัตราความผิดพลาด หรือผลงานของตัวแทนด้วยตัวเอง

แหล่งข้อมูลทางการ

แหล่งข้อมูลของสหราชอาณาจักร: การนำสัตว์เลี้ยงเข้าบริเตนใหญ่; การตรวจเลือดพิษสุนัขบ้า; เส้นทางเดินทางของสัตว์เลี้ยง; เส้นทางบินที่อนุมัติ คู่มือขานำเข้าที่คู่กัน: พาสัตว์เลี้ยงมาจากสหราชอาณาจักร (ภาษาอังกฤษ)

แหล่งข้อมูลทางการไว้ตรวจเทียบ: ขั้นตอนการส่งออกของปศุสัตว์เขต 9; การเดินทางกับสัตว์เลี้ยงของสหราชอาณาจักร; การนำสัตว์เข้าสหรัฐฯ ของ CDC; การนำสัตว์เลี้ยงเข้าสหภาพยุโรป; ด่านกักกันสัตว์ของ MAFF ญี่ปุ่น; AVS สิงคโปร์; การนำเข้าสัตว์เลี้ยงของ MOCCAE สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์; DAFF ออสเตรเลีย; MPI นิวซีแลนด์; CFIA แคนาดา; FSVO สวิตเซอร์แลนด์

คำถามที่พบบ่อย